Beyond simple models of (marine) species on the move